monetary system

The hot money always contacts closely with financial risk, such as the European monetary system crisis in 1992, the Mexican financial crisis in 1994 and the currency crisis in 1997, which rolled up the Southeast Asia.

国际游资总是与金融动荡存在密切联系，1992年的欧洲货币体系危机、1994年底的墨西哥金融危机以及1997年席卷东南亚的货币危机无不与国际游资有关。近年来，我国经济发展势头良好。

Efforts to exert the role of multi-currency, common support the stability of the international monetary system.

努力发挥多种货币的作用, 共同支撑国际货币体系的稳定.

The transfer of European monetary system into European Monetary Union has exercised far-reaching influence on the global financial pattern and trade characteristics.

欧洲货币体系转变成欧洲货币联盟，对全球金融格局、贸易特点产生了深远的影响。

Translated, that means politicians intervening in monetary policy and a system of redistribution from richer to poorer members, via cheaper borrowing for governments through common Eurobonds or complete fiscal transfers.

换句话说，这意味着政治家对货币政策及从富国到穷国间再分配体质进行干预，其方式是通过通用的欧元债券或完全的财政转移来实现政府的低息接借贷

These methods are establishing a unified reserves system, redistributing the SDR, and reinforcing the regional monetary cooperation and the international reserves management.

要改变这种非均衡状态，应建立单一的储备货币体系、重新分配特别提款权（SDR）、加强区域货币合作和加强国际储备管理。

Dominance of the global economy, Beijing believes, goes hand-in-and with dominance of the global monetary system.

北京方面相信, 主导全球经济与主导全球货币体系是分不开的.

We support the reform and improvement of the international monetary system, with a broad-based international reserve currency system providing stability and certainty.

我们支持改革和完善国际货币体系，建立稳定、可靠、基础广泛的国际储备货币体系。

During World War II, the international monetary system is a mess.

二战期间, 国际货币体系更是一片混乱.

What kind of world monetary system is reasonable?

怎样的世界货币体系才是合理的?

The reality appeals that the countryside establish perfect monetary system and the unimpeded credit financing channel.

现实呼吁农村建立完善的金融体制和畅通的信贷融资渠道。

No mention is made of such decisions as the ending of the Bretton Woods monetary system.

更令人吃惊的是其它一些重要事情也只字未提.

The eurozone in particular needs to strengthen its voice in the macroeconomic debates in which it has a vital stake, the most important being the future of the global monetary system.

欧元区尤其需要在与自己有着切身利害关系的宏观经济争论中加大自己的声音，其中最重要的就是关于全球货币体系未来的争论。

Three is to accelerate the diversification of international monetary system.

三是要加快推进多元化国际货币体系建设.

The financial crisis in the market for U.S. dollar-based international monetary system to challenge the pattern.

金融危机使市场对以美元为主的国际货币体系格局提出质疑.

International finance is also concerned with the monetary system underlying the exchange rate.

国际金融还涉及到以外汇汇率为基础的货币体系问题.

In actuality, the monetary system has a vehicle for division and totalitarian control.

事实上, 货币体系已成为车辆司和极权控制.

Establishing confidence in a new monetary system was the trickiest part.

建立对新货币体系的信心是其最棘手的部分.

In recent years, the international monetary system failed to promote timely and orderly economic adjustments.

最近几年, 国际货币体系未能推动及时有序的经济调整.

Then this chapter have accounted for application of SET Protocol in the specific Self_Aid Monetary System and the digital signature module program what is based on the smart card.

接着对具体的自助银行系统中SET协议的运用作了说明，并给出了基于智能卡的数字签名模拟程序。

The current international monetary system is not working as well as it should, Mr Bernanke will say, according to the text of a speech to be delivered at a European Central Bank conference on Friday morning.

根据伯南克将于周五早间在欧洲央行（ECB）会议上发表的演讲词显示，伯南克将表示：当前的国际货币体系没有发挥出应有的作用。

It is important to advance reform of international financial supervision and regulation, international financial institutions and the international monetary system with a view to establishing a fair, just, inclusive and well-managed new international financial order.

国际社会应该通过合理的变革和调整，逐步完善国际经济金融体系，推进国际金融监管改革、国际金融机构改革、货币体系改革，建立公平、公正、包容、有序的国际金融新秩序。

The dark's true Achilles heel is thetorpedoed monetary system which is on its last legs.

黑暗势力的真实弱点是他们的货币系统.

The commodity or commodities used to back a monetary system.

货币本位:用来支撑金融系统的一种商品或几种商品.

The monetary system of some countries used to be based on gold.

过去有些国家的货币制度是金本位制的.

It not only includes macroscopic system construction: implement more flexible exchange rate arrangements and the state only keeps the optimal foreign exchange reserves, lets private agency hold more foreign exchange and promotes capital account liberalization based on the reform of the international monetary system.

既包括宏观上的制度构建：实施更加灵活的汇率安排，国家只保持最优外汇储备，高于最优水平的外汇稳步推行藏汇于民政策，并在改革国际货币体系的基础上循序渐进推动资本账户开放。

Europe's monetary system is falling apart.

欧洲货币体系正在走向瓦解。

All the same, the dollar-based global monetary system is defective.

然而, 基于美元的全球货币体系确实存在缺陷.

Putting forward a theory optimum currency a theoretical foundation for establishing the European monetary system.

开创性地提出了“最优货币区理论”,为欧盟建立共同货币提供了核心的理论基础.

We should make concerted efforts to strengthen the co-ordination of macroeconomic policies, fight protectionism, improve the international monetary system and tackle climate change and other challenges.

我们应当齐心协力，加强宏观经济政策的协调，对抗保护主义，改进国际货币体系，应对气候变化及其他挑战。

The convertibility of currency is a main topic of the international monetary system.

货币自由兑换即货币可兑换性，是指一种货币兑换成别种货币或支付手段的能力。